top of page
2_edited.jpg
3_edited.jpg
6_edited.jpg
4_edited.jpg

Il giardino

Un giardino di 50 mq vi permette di rilassarvi non solo al mare ma anche a casa. Perfetto per mangiare all'aperto sotto il patio, prendere il sole e permettere flessibilità agli ospiti.

Ideale per famiglie.

The garden

A 50 sqm garden allows you to relax not only at the sea but also at home. Perfect for al fresco dining on the patio, sunbathing and allowing flexibility to guests.

Ideal for families.

5_edited.jpg
Preparazione cibo
7_edited.jpg

La zona giorno

Tutto ciò di cui hai bisogno: dalla cucina fornitissima per cucinare pranzi e cene, al divano per rilassarsi davanti alla tv, divano che diventa letto e può ospitare altre due persone.

The Living Area

Everything you need: the well-stocked kitchen to cook lunches and dinners, the sofa to relax in front of the TV, a sofa that becomes a bed and can accommodate two more people.

8_edited.jpg

La camera matrimoniale e il bagno

Una ampia camera matrimoniale con un grande armadio che può essere usato da tutti gli ospiti. Possiede anche una piccola poltroncina accanto alla finestra creando così un piacevole angolo per la lettura.

Il bagno ha un box doccia e una lavatrice.

The main room and the bathroom

A big double bedroom with a large wardrobe that can be used by all the guests. It also has a small armchair next to the window which creates a pleasant corner for reading.

The batroom has a shower and a washing machine.

9_edited.jpg
Note

Lo studio

Uno studio con scrivania per poter continuare a lavorare se necessario. Il divano diventa anche letto singolo, ideale per ospitare piccoli bambini.

The studio

A study with a desk in order to continue working if necessary. The sofa also becomes a single bed, ideal for hosting small children.

bottom of page